DDE 7 1/2

Berichtdoor Caspar » di jul 10, 2007 1:39 pm

The Prisoner stond er inderdaad in. De vertaling van dat ene stukje (iedereen weet wel welke) gaat zo:
Dagobert: Goed! En nu onder de mammoet door!
Goldie: Hoe bedoel je?
Caspar
McDrake's Willie Wortel
Member
 
Berichten: 799
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 6:38 pm

Berichtdoor Elco8183 » di jul 10, 2007 7:47 pm

Dagobert: Goed! Wat voor schat zouden we achter al die haren vinden?
Goldie: Hoe bedoel je?
Rijk worden in het zweet des aanschijns, door de glorie van eerlijk en hard werk, DAT is pas een prestatie!
Elco8183
Member
 
Berichten: 195
Geregistreerd: di mei 08, 2007 10:08 pm

Berichtdoor Rockerduck » wo jul 11, 2007 1:07 am

Elco8183 schreef:Dagobert: Goed! Wat voor schat zouden we achter al die haren vinden?
Goldie: Hoe bedoel je?

:lol: Da's leuk bedacht.
And if my thought-dreams could be seen
They'd probably put my head into a guillotine
Rockerduck
Member
 
Berichten: 2462
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 10:25 pm
Woonplaats: Helmond

Berichtdoor Rockerduck » wo jul 11, 2007 1:12 am

Index:

Verhaalcode: D 2004-285
Titel: An X-treme Birthday
Titelheld: Donald Duck
Bladzijden: 12
Layout: 4 stroken per pagina
Voorkomende figuren: Donald Duck, Katrien Duck, Kwik Kwek en Kwak, Oom Dagobert
Plot en script: Carol McGreal, Pat McGreal
Potlood: Vicar
Inkt: ?

Datum van eerste publicatie: 2 juni 2006

http://coa.inducks.org/story.php?c=D+2004-285&search=

Verhaalcode: D 2005-061
Titel: The Prisoner Of White Agony Creek
Titelheld: Oom Dagobert
Bladzijden: 33
Layout: 4 stroken per pagina
Voorkomende figuren: Soapy Slick, Donald Duck, Knappe Kitty, Kwik Kwek en Kwak, Oom Dagobert, Willem Wortel (cameo)
Plot en script: Don Rosa
Tekeningen: Don Rosa

Datum van eerste publicatie: 3 mei 2006

http://coa.inducks.org/story.php?c=D+2005-061&search=

Verhaalcode: D 2005-315
Titel: Starting Over
Titelheld: Zware Jongens
Bladzijden: 9
Layout: 4 stroken per pagina
Voorkomende figuren: Commissaris O'Hara, Lampje, Willie Wortel, Zware Jongens
Plot en script: Janet Gilbert
Potlood: José Massaroli
Inkt: ?

Datum van eerste publicatie: 8 september 2006

http://coa.inducks.org/story.php?c=D+2005-315&search=

Verhaalcode: D 2005-246
Titel: The Veteran Car Race
Titelheld: Donald Duck
Bladzijden: 12
Layout: 4 stroken per pagina
Voorkomende figuren: Buurman Bolderbast, Donald Duck
Plot en script: Marco Rota
Tekeningen: Marco Rota

Datum van eerste publicatie: 23 augustus 2006

http://coa.inducks.org/story.php?c=D+2005-246&search=

*EDIT*: op verzoek smilies-optie uitgezet. vanwege smilies in linken.
Laatst bijgewerkt door Rockerduck op wo jul 11, 2007 1:17 am, in totaal 1 keer bewerkt.
And if my thought-dreams could be seen
They'd probably put my head into a guillotine
Rockerduck
Member
 
Berichten: 2462
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 10:25 pm
Woonplaats: Helmond

Berichtdoor Rockerduck » wo jul 11, 2007 1:18 am

Over 'Prisoner of White Agony Creek' zal ik het één en ander zeggen in het daarvoor bestemde topic op subforum 'Don Rosa'.

Pat en Carol McGreal moeten maar geen verhalen meer schrijven. Ik heb een beetje op zitten letten, maar elk Duck-verhaal dat zij schrijven is prut. Maar dan ook écht prut. Voor Ferioli hebben ze, meen ik, wel leuke Mickey-verhalen geschreven, maar met Donald en de rest kunnen ze niet uit de voeten. Ze laten de poppetjes als marionetten doelloos ronddolen.

Het Zware Jongens-verhaal was oké, maar niet speciaal. Tekeningen idem dito.

Marco Rota's tekeningen worden met de dag morsiger. Verhaal is flinterdun. Een autorace waarin Donald en Bolderbast beiden proberen eerste te worden. Joh, echt?...
And if my thought-dreams could be seen
They'd probably put my head into a guillotine
Rockerduck
Member
 
Berichten: 2462
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 10:25 pm
Woonplaats: Helmond

Berichtdoor mcprul » wo jul 11, 2007 12:08 pm

Yes. 12 pagina Marco Rota..!
mcprul
Member
 
Berichten: 388
Geregistreerd: za jan 06, 2007 7:03 pm

Berichtdoor mcprul » wo jul 11, 2007 12:27 pm

Cover

Afbeelding
mcprul
Member
 
Berichten: 388
Geregistreerd: za jan 06, 2007 7:03 pm

Berichtdoor $crooge McDuck » za jul 14, 2007 12:17 pm

Mooi verhaal van Rosa; waarom is het niet het eerste verhaal? De vertaler heeft het wel wat verpest, daar niet van. Het moet natuurlijk wel duidelijk zijn dat het hier over sex gaat. En nou, nou, die Kitty mag er ook wezen!

Verder ook weer spannend en top enzo. Leuk dat Dagobert veel coolerder is dan die ouderwetse revolverhelden. En die kariboes zijn ook leuk. Heerlijk verhaal zo. Zou Don Rosa er niet eens wat meer gaan maken, trouwens?
$crooge McDuck
New member
 
Berichten: 5
Geregistreerd: vr jan 05, 2007 6:50 pm

Berichtdoor Rockerduck » zo jul 15, 2007 10:07 pm

Ik denk dat Rosa een writers block heeft.
And if my thought-dreams could be seen
They'd probably put my head into a guillotine
Rockerduck
Member
 
Berichten: 2462
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 10:25 pm
Woonplaats: Helmond

Berichtdoor Ei » ma jul 16, 2007 9:39 am

Rockerduck schreef:
Ei schreef:Weten jullie welk Rosa-verhaal gaat verschijnen in Donald Duck Extra 7 1/2?
The Prisoner of White Agony Creek?
Er is toch ook nog een niet in Nederland gepubliceerd Rosa Caballeros-verhaal over de Grote zeven minus vier, of zoiets?

Ei, Ei, Ei toch! Herinner je je dan niet meer dat lange bericht in het topic 'Rosa en Barks' waarin ik het verhaal met de grond gelijk heb gemaakt? Dat verhaal is gepubliceerd in Extra DDExtra 7,5 van 2006.

Totaal blanco. Dit Rosa Caballeros-verhaal, 'The Magnificent Seven (Minus Four) Caballeros!', is Ei compleet ontgaan. Ei kan zich niet eens herinneren het gezien te hebben.
Ja, Ei kan zich gelukkig prijzen. :D

Rockerduck schreef:Het enige verhaal dat dan nog rest is 'Prisoner'. Ga jij het nog kopen? Puur uit nieuwsgierigheid?

Ei heeft Donald Duck Extra 7 1/2 in bezit. Ei heeft een paar pagina's van 'The Prisoner of White Agony Creek' voorbij zien komen. Is dat genoeg?
Moet Ei zichzelf gaan straffen door het te lézen? Mag Ei alsjeblieft een ontheffing?

Op McDuck heerste een strafwerk-terreur dat men eerst Rosa-verhalen moest lezen alvorens ze te mogen bekritiseren. Ei heeft geprobeerd om 'Prisoner' door te nemen. Een paar hele seconden. Ei zag een met Rosa-Dagobert zoenende Rosa-Goldie. Is dat voldoende voor een geldige mening?
Alsjeblieft. Genade.
Ei
Member
 
Berichten: 1826
Geregistreerd: zo dec 31, 2006 6:55 pm

Berichtdoor Rockerduck » ma jul 16, 2007 7:34 pm

Nee, aan het werk, jij!
And if my thought-dreams could be seen
They'd probably put my head into a guillotine
Rockerduck
Member
 
Berichten: 2462
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 10:25 pm
Woonplaats: Helmond

Berichtdoor Ei » ma jul 16, 2007 8:40 pm

Rockerduck schreef:Nee, aan het werk, jij!

Werk? Wat verdient Ei ermee? Ei wil salaris met gevarentoeslag. Plus een gereedstaande ambulance voor als Ei erin blijft.
Anders beroept Ei zich principieel op gewetensbezwaren.

Alsjeblieft. Barksist Ei kan die troep niet meer aan. En Rosa zelf blijkbaar ook niet. :D
Ei
Member
 
Berichten: 1826
Geregistreerd: zo dec 31, 2006 6:55 pm

Berichtdoor Rockerduck » di jul 17, 2007 1:29 am

Als Ei het aankan om op McDrake Rockerduck te moderaten, kan Ei toch zeker wel ook een Rosa-verhaal aan, toch? ;)
And if my thought-dreams could be seen
They'd probably put my head into a guillotine
Rockerduck
Member
 
Berichten: 2462
Geregistreerd: ma jan 01, 2007 10:25 pm
Woonplaats: Helmond

Berichtdoor Ei » di jul 17, 2007 2:59 am

Rockerduck schreef:Als Ei het aankan om op McDrake Rockerduck te moderaten, kan Ei toch zeker wel ook een Rosa-verhaal aan, toch? ;)

Profiel Ei kan niet moederen, eh, modderen, eh, modereren. Ei is een transsubstantiële virtuele metafysische verschijning.

Mocht Ei in de onwaarschijnlijke verleiding komen om 'The Prisoner of White Agony Creek' te recenseren, dan zal Ei dat doen in het tot dit Rosa-verhaal gedoemde topic.

Prisoner of White Agony Creek
http://bb.mcdrake.nl/neddisney/viewtopic.php?t=532
Ei
Member
 
Berichten: 1826
Geregistreerd: zo dec 31, 2006 6:55 pm

Berichtdoor Duckfan van Down Under » zo jan 04, 2009 1:41 pm

Denkt men ook nog aan de tere kinderzieltjes die hier op McDrake rondzwerven, of wordt dit een 12+ website (in dat geval, verander het dan 21 mei) ?
Duckfan van Down Under
Member
 
Berichten: 3852
Geregistreerd: ma sep 08, 2008 8:45 pm

VorigeVolgende

Keer terug naar Donald Duck Extra

Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 6 gasten

cron