V.R. Aagje schreef:Robb_K schreef:Ik ben langloper en winter trekker (bergloper). En mijn eigen tijd in de diep sneeuw en ijs was de inspiratie voor deze verhaal.
Hoe is het verhaal gemaakt door een Amerikaan en een Nederlander? Per post?
Kun je iets vertellen over de samenwerking? Gaan jullie samen meer verhalen maken?
Yes, I know that my Dutch is not so very understandable. Still, I don't like to break the rules of the forum. You could have suggested we transfer your question to McDrake International.
My family came from Den Haag and Antwerpen. I spent a little time in The Netherlands from 1972-87. Then, I lived in Den Haag for 7 years, and since, stay in The Netherlands for a few months each year.
I have several friends there, including Frank. We work together in the early stages of story development, and then do more through e-mail (while I work in München and/or Los Angeles). We meet again (in The Netherlands) to finalise the story. We have written several stories together, others of which will soon be listed in INDUCKS/COA. Currently, there are 3 with H-numbers assigned, and another couple almost ready.
I work the same way with Jan Gulbransson, in München, and while I'm in Los Angeles.