Rockerduck schreef:Terwijl Dickie Duck (links bovenaan) en Trudy (midden links) wél zijn blijven staan en die zijn nog véél onbekender.
-Brigitta McBridge is weggehaald
Michiel P schreef:Wat grappig dat je dat van die voorplaat ontdekt hebt!
MichielP schreef:Rockerduck schreef:Terwijl Dickie Duck (links bovenaan) en Trudy (midden links) wél zijn blijven staan en die zijn nog véél onbekender.
Misschien zijn ze niet weggehaald omdat ze niet (als 'verboden' karakter) herkend werden? Maar Trudy is toch ook weer niet zó onbekend? Duikt ze niet af en toe op in de pockets?
MichielP schreef:Er zijn meer verboden karakters bij Egmont; Arend Akelig (Emil Eagle) komt bijvoorbeeld ook niet meer voor.
Michiel P schreef:Brigitta heet MacBridge. Voor zover ik weet is dat haar originele Italiaanse naam.
MichielP schreef:Nou kun je zeggen: "Mc en Mac, dat is toch hetzelfde," maar Dagobert heet ook niet Scrooge MacDuck en Macbeth heet geen McBeth. Aan de andere kant verkoopt hamburgerketen McDonald's dan wel weer Big Macs.
Rockerduck schreef:Maar Rockerduck was nou juist bedacht om variatie aan te brengen in de Dagobert-verhalen.
Rockerduck schreef:Ik gebruikte haar Nederlandse naam.
Michiel P schreef:Rockerduck schreef:Maar Rockerduck was nou juist bedacht om variatie aan te brengen in de Dagobert-verhalen.
Variatie ten opzichte waarvan? Niet ten opzichte van Goudglans, want die is door Barks maar drie keer gebruikt.
MichielP schreef:Rockerduck schreef:Ik gebruikte haar Nederlandse naam.
In het Nederlands heet ze toch Giena Gans? Wordt McBridge echt gebruikt als achternaam? Ik weet trouwens niet eens zeker of ze in het Italiaans überhaupt een achternaam heeft. MacBridge is de officiële Engelse naam voor het karakter, maar in welk land die naam gebruikt wordt? (Amerika?)
Rockerduck schreef:http://forum.mcduck.nl/viewtopic.php?id=2000
Luuuuk schreef:Ik klikte net op die link en toen zag ik tot mijn grote schrik dat McDuck.nl offline is gehaald!
Sander schreef:Komende dagen is (het bevroren) McDuck even offline, vanwege verhuizing naar een ander hosting-pakket bij dezelfde provider. Schrik dus niet als links ernaar opeens niet werken. Ik heb een complete backup en zal die deze week terugzetten.
DD schreef:Hij is hier hartstikke rijk. Terwijl hij in de pockets een eenvoudige professor is.
Keer terug naar Personages en stambomen
Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 9 gasten