Ik ben nu aan het lezen in een boek over Jeroen Bosch, en ik kwam iets tegen dat misschien deze regel uit Het land van Maas en Waal kan verklaren:
"daarachter twee konijnen met een trechter op hun kop".
Dit stond namelijk in het boek:
"Bemoedigend toegesproken door een monnik en een non, laat een corpulente burger zich aan het voorhoofd opereren door de zotte heelmeester. Dat de dokter de trechter der wijsheid als hoofddeksel benut en de non een even onzinnig gebruik maakt van het boek van de medische wetenschap, kan hem allerminst afschrikken."
Het stukje tekst gaat over Bosch' schilderij De Keisnijding: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ch_053.jpg
Iets anders dat met Jeroen Bosch te maken heeft is dit clipje, volledig gebaseerd op de werken van Jeroen Bosch:
http://youtube.com/watch?v=1bSZslEDUl0